25 июняПРАВИЛА
проведения и условия участия в стимулирующей акции
«Годовой запас колбасы»

1. Организатор стимулирующей акции:
Наименование Организатора: Общество с ограниченной ответственностью «АльянсТорг»,
ИНН 5405394779 / КПП 540101001
Адрес места нахождения (юридический адрес) Организатора: 630015, г. Новосибирск,
ул. Писарева, 175

2. Наименование стимулирующей акции и территория проведения стимулирующей акции:
2.1. Стимулирующая акция «Годовой запас колбасы» (по тексту настоящих Правил «акция», «стимулирующее мероприятие», «конкурс»). В информационных материалах так же допускается наименования: розыгрыш, акция, промоакция, «Годовой запас колбасы».
2.1. Территория проведения акции:
2.1.1. Сеть супермаркетов «Быстроном» в г. Новосибирск, г. Бердск. Магазины сети расположены по следующим адресам:

  • Супермаркет «Быстроном», г. Новосибирск, ул. Планетная, 30

  • Супермаркет «Быстроном», г. Новосибирск, ул. Инженерная, 5/1

  • Супермаркет «Быстроном», г. Новосибирск, ул. Степная, 25

  • Супермаркет «Быстроном», г. Бердск, ул. Ленина, 6/1

  • Супермаркет «Быстроном», г. Новосибирск, ул. Первомайская, 57

Далее – Магазины.

3. Общие положения:
3.1. В целях стимулирования реализации товаров сети супермаркетов «Быстроном», в ходе данной стимулирующей акции бесплатно проводится розыгрыш призов среди участников акции. Розыгрыш происходит в соответствии с разделом 8 настоящих Правил.
3.2. Подарки приобретаются за счет средств Организатора стимулирующей акции и партнёров акции. Для получения права на участие в акции участникам не надо производить дополнительную оплату.
3.3. При проведении розыгрыша подарков не используется лотерейное оборудование.
3.4. В процессе проведения стимулирующей акции могут быть привлечены подрядчики, в этом случае Организатор определяет какие функции подрядчики будут осуществлять, и обязывает их выполнять Правила акции.

4. Перечень подарков стимулирующей акции:

4.1. Подарки -7 видов.
4.2. Подарки:
4.2.1. Подарочные сертификаты сети супермаркетов «Быстроном» номинальной стоимостью 500 (пятьсот) рублей – 52 шт (пятьдесят две штуки), действующие на продукцию отдела «Колбасы и копчёности».
4.2.2. Подарочные сертификаты сети супермаркетов «Быстроном» номинальной стоимостью 500 (пятьсот) рублей – 5 шт (три штуки).
4.2.3. Термосумка (22л) Spear&Jackson стоимостью до 1 399 (одна тысяча триста девяносто девять) рублей 00 копеек - 1 шт (одна штука).
4.2.4. Плед для пикника Spear&Jackson стоимостью до 1 299 (одна тысяча двести девяносто девять) рублей 00 копеек - 1 шт (одна штука).
4.2.5. Термос с ручкой Spear&Jackson стоимостью до 1 299 (одна тысяча двести девяносто девять) рублей 00 копеек - 1 шт (одна штука).
4.2.6. Набор для шашлыка: мангал с шампурами стоимостью до 1 450 (одна тысяча четыреста пятьдесят) рублей 00 копеек - 1 шт (одна штука); уголь стоимостью до 500 (пятьсот) рублей 00 копеек – 1 шт (одна штука); жидкость для розжига стоимостью до 180 (сто восемьдесят) рублей 00 копеек – 1 шт (одна штука); спички стоимостью до 60 (шестьдесят) рублей 00 копеек – 1 шт (одна штука). Общая стоимость набора до 2 190 (две тысячи сто девяносто) рублей 00 копеек.
4.2.7. Набор для пляжа: тент для пляжа стоимостью до 1 290 (одна тысяча двести девяносто) рублей 00 копеек - 1 шт (одна штука); коврик пляжный стоимостью до 410 (четыреста десять) рублей 00 копеек - 1 шт (одна штука); сумка пляжная пляжа стоимостью до 515 (пятьсот пятнадцать) рублей 00 копеек - 1 шт (одна штука); матрас надувной стоимостью до 1 365 (одна тысяча триста шестьдесят пять) рублей 00 копеек - 1 шт (одна штука); бадминтон стоимостью до 295 (двести девяносто пять) рублей 00 копеек - 1 шт (одна штука).Общая стоимость набора до 3 870 (три тысячи восемьсот семьдесят) рублей 00 копеек.
4.2.8. Набор для отдыха на природе: павильон садовый с антимоскитной сеткой стоимостью до 4 500 (четыре тысячи пятьсот) рублей 00 копеек - 1 шт (одна штука); стол складной и 4 складных стула стоимостью до 3 600 (три тысячи шестьсот) рублей 00 копеек - 1 шт (одна штука); Общая стоимость набора до 8 100 (восемь тысячи сто) рублей 00 копеек – материальная часть и 2 208 (две тысячи двести восемь) рублей 00 копеек – денежная часть.
4.3. Срок действия подарочных сертификатов от «Быстроном» номиналом 500 рублей п. 4.2.1. – с 01.08.2021 до 31.07.2022г. включительно.
4.5. В случае изменения условий, призового фонда, досрочного прекращения проведения Акции Организатор информирует об этом путем размещения соответствующей информации на сайте www.быстроном.рф;
4.2. График розыгрышей призов:
Дата розыгрыша Призы

25.06.21 15:00
1. Сертификат номиналом 500 рублей (1шт.)
2. Термосумка (22л) spear&Jackson (1шт.)
3. Набор для шашлыка (1шт.)

02.07.21 15:00
1. Сертификат номиналом 500 рублей (1шт.)
2. Плед для пикника spear&Jackson
3. Набор для шашлыка (1шт.)

09.07.21 15:00
1. Сертификат номиналом 500 рублей (1шт.)
2. Термос с ручкой spear&Jackson (1шт.)
3. Набор для шашлыка (1шт.)

16.07.21 15:00
1. Набор для пляжа (1шт.)
2. Набор для отдыха на природе (1шт.)
3. Сертификаты в отдел КЦ номиналом 500 рублей (52шт.)

4.5. В случае изменения условий, призового фонда, досрочного прекращения проведения Акции Организатор информирует об этом путем размещения соответствующей информации на сайте www.быстроном.рф;

5. Описание способа и порядка информирования участников стимулирующей акции о правилах, условиях и сроках проведения акции и досрочном прекращении:
5.1. Участники стимулирующей акции информируются о правилах, условиях и сроках ее проведения, а также их изменении, посредством:
5.1.1. официального интернет-сайта торговой сети «Быстроном», находящегося по адресу www.быстроном.рф;
5.1.2. официальной группы торговой сети «Быстроном» в социальной сети «ВКонтакте», находящейся по адресу https://vk.com/bystronom_sibir.
5.1.3. информации, содержащейся на рекламных материалах в торговых точках сети «Быстроном»;
5.1.4. средств массовой информации по выбору Организатора.
5.2. С полными условиями стимулирующей акции можно ознакомиться на официальном сайте сети супермаркетов «Быстроном» www.быстроном.рф в период проведения стимулирующей акции.
5.3. Частичную информацию о стимулирующей акции можно узнать из рекламно-информационных материалов, размещаемых непосредственно в магазинах сети супермаркетов «Быстроном», из наружной рекламы и средств массовой информации по выбору Организатора.
5.4. Основным способом публичного уведомления участников стимулирующей акции о досрочном прекращении проводимого мероприятия является публичное уведомление в виде размещения сообщения на сайтах www.быстроном.рф, а также в официальной группе торговой сети «Быстроном» в социальной сети «ВКонтакте», находящейся по адресу https://vk.com/bystronom_sibir.

6. Сроки проведения стимулирующей акции:

6.1. Сроки проведения стимулирующей акции с 21 июня 2021 года по 16 августа 2021 года включительно, в том числе:

6.1.1. регистрация чеков на сайте розыгрыша с 21 июня 2021 года до 14:00 16 июля 2021 года.

6.1.2. выбор победителей розыгрыша – 25 июня, 2 июля, 9 июля и 16 июля 2021 года;

6.1.3. вручение призов победителям розыгрыша – до 16 августа 2021 года.

6.2. В случае если победители розыгрыша не смогут получить призы 16 августа 2021 года, вручение будет перенесено на другую дату по предварительной договорённости с победителями, но не позднее 31 августа 2021 года (включительно).


7. Условия участия:
7.1. К участию в стимулирующей акции допускаются покупатели, выполнившие условия розыгрыша.
7.2. Чтобы стать участником акции, необходимо выполнить условия участия, предусмотренные настоящими Правилами, и совершить следующие действия:
7.2.1. Приобрести продукцию отдела «Колбасы и копчёности» на сумму не менее 500 рублей в одном чеке.
7.2.2. Зарегистрировать чек на сайте, заполнив данные:
- имя и фамилия участника;
- контактный номер телефона;
- сумма продукции-участников в чеке;
- номер чека.

8. Порядок определения победителей:
8.1. С 01 июня 2021 года по 30 июня 2021 года участники должны выполнить условия, указанные в п. 7.2 настоящих Правил.
8.2. 25 июня, 02, 09, 16 июля с помощью генератора случайных чисел определятся победители.

9. Порядок выдачи подарков:
9.1. Выдача подарков осуществляется с 28 июня 2021 года.
9.2. Место и время выдачи подарков определяет Организатор.
9.3. Участники, признанные победителями стимулирующей акции, будут уведомлены Организатором Акции не позднее 16 августа 2021 года.
9.4. Для получения подарков, участники, признанные победителями розыгрыша, должны предъявить следующие документы (информацию):
- паспорт,
- чек, зарегистрированный в розыгрыше.
9.5. Победитель обязан подписать предложенные Организатором документы для получения подарка (договор дарения подарка Организатором и/или Акт приемки-передачи подарка от Организатора). Отказ от подписания таких документов означает отказ победителя от подарка.
9.6. Невостребованными Подарками, а также Подарками, от получения, которых Участник отказался, Организатор акции распоряжается по своему усмотрению. Подарки и Главный подарок не могут быть востребованы Участниками повторно.
9.7. Обязательства Организатора относительно качества подарков ограничены гарантиями, предоставленными их изготовителями (поставщиками). Претензии относительно качества подарков должны предъявляться непосредственно производителям (поставщикам) этих подарков. Целостность и функциональная пригодность подарков должна проверяться Участниками непосредственно при их получении.
Подарки и Главный подарок, включенные в призовой фонд акции и указанные в настоящих Правилах, могут отличаться от любых фотографий либо графических изображений этих подарков, используемых Организатором на рекламно-информационных материалах, призванных информировать Участников акции об условиях ее проведения. Модель, комплектация, цвета и другие параметры и характеристики призов определяются по усмотрению Организатора Акции и могут не совпадать с ожиданиями Участников.
9.8. Подарки не подлежат выдаче Участнику в денежном эквиваленте. Организатором не предусмотрена ни при каких обстоятельствах денежная компенсация по любому из подарков или Главного подарка.

10. Права и обязанности Участника стимулирующей акции:
10.1. Участник стимулирующей акции имеет право получения информации в соответствии с Правилами.
10.2. Участник стимулирующей акции имеет право требовать передачи или предоставления подарка по результатам розыгрыша, в ходе которого такой Участник был признан выигравшим.
10.3. Участник не может передавать и/или любым иным образом уступать свои права, связанные с участием в стимулирующем мероприятии третьему лицу (лицам).
10.4. Победители не имеют права требовать денежной компенсации за подарок.
10.5. Каждый Участник стимулирующей акции вправе отказаться или воздержаться от участия в ней.
10.6. Для получения подарка Победитель обязуется по запросу Организатора предоставить (предъявить) все необходимые документы и информацию, предусмотренные Правилами.
10.7. Принимая участие в стимулирующей акции, Участник, соглашается с тем, что любая добровольно предоставленная им информация, в том числе его персональные данные, может быть использована Организатором, его уполномоченными представителями и/или рекламными агентствами, в том числе, в рекламных целях, без получения дополнительного согласия участников и без уплаты им какого-либо вознаграждения за это. Все права на публикации интервью участников, на публикации съемок участников для рекламных материалов принадлежат Организатору.
10.8. Факт участия в стимулирующей акции означает, что его Участники ознакомлены и согласны с настоящими Правилами и содержащимися в них условиями.
10.9. Все Участники и Победители акции самостоятельно оплачивают все расходы, понесенные ими в связи с участием в акции (проезд к месту проведения и прочее), кроме тех расходов, которые прямо указаны в настоящих Условиях, как расходы, производимые за счет Организатора.
10.10. Победители самостоятельно и за свой счет вывозят полученные подарки.

11. Права и обязанности Организатора стимулирующего мероприятия.
11.1 . Организатор Акции выступает Налоговым агентом по отношению к Участнику, получившему набор для отдыха на природе и, как Налоговый агент, удержит из Денежной части приза, указанной в п.4.1.1,4.1.2,4.1.3 настоящих Правил сумму НДФЛ.
11.1. Организатор имеет права и исполняет обязанности, установленные действующим законодательством РФ.
11.2. Организатор имеет право требовать от Участника соблюдения настоящих Правил.
11.3. Организатор обязан провести розыгрыш подарков и выдать их Победителям в сроки, установленные настоящими Правилами.
11.4. Организатор оставляет за собой право не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с участниками, кроме случаев, указанных в настоящих Условиях или соответствующих требованиям действующего законодательства Российской Федерации.
11.5. Организатор, а также уполномоченные им лица не несут ответственности за неполучение от Участников сведений, необходимых для получения подарка, по вине организаций связи или по иным, не зависящим от Организатора причинам, а также за неисполнение (несвоевременное исполнение) Участниками условий, предусмотренных настоящими Правилами.
11.6. Во всем, что не предусмотрено настоящими Правилами, Организатор и Участники руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

12. Порядок хранения невостребованных подарков и их востребование по истечению сроков получения.
12.1. По истечению сроков получения подарков, невостребованные подарки не хранятся, не выдаются и используются Организатором по собственному усмотрению.

13. Порядок использования подарочного сертификата в колбасный цех.
13.1. Подарочный сертификат номиналом 500 рублей эквивалентен сумме 500 рублей.
13.2. Подарочным сертификатом можно оплачивать частично или полностью единовременно покупку только в отделах «Колбасы и копчёности» в магазинах «Быстроном» по адресам г.Новосибирск: ул. Планетная, 30; ул.Степная. 25; ул.Инженерная, 5/1; ул.Первомайская. 57; г.Бердск: ул.Ленина, 6/1.
13.3. Если подарочным сертификатом была оплачена покупка на меньшую сумму. Чем номинал сертификата, то сдача с сертификата не выдаётся.
13.4. Если сумма покупки больше, чем номинал сертификата, то покупатель доплачивает недостающую сумму наличными.
13.5. Подарочный сертификат действителен с 01.08.2021 по 31.07.2022г. включительно.
13.6. Подарочный сертификат может быть использован только один раз.
13.7. Сертификат реализуется после предоставления всех скидок.
13.8. В одном чеке может быть использован только один подарочный сертификат.
13.9. Данным сертификатом можно воспользоваться один раз в неделю.
13.10. В одном чеке можно воспользоваться одним сертификатом.
13.11. Подарочные сертификаты можно передавать другим членам семьи.
13.12. При расчёте подарочный сертификат изымается кассиром.
13.13. Денежный эквивалент подарочного сертификата не выдаётся.
13.14. Не совершение покупок с использованием подарочного сертификата в течение срока его действия признаётся отказом держателя сертификата от своих прав по осуществлению выбора товара в магазине и не влечёт обязанности компании «Быстроном» произвести обмен сертификата или возвратить Держателю уплаченные за сертификат денежные средства.
13.15. При утере сертификат не восстанавливается.
13.16. Действителен только оригинал подарочного сертификата с синей печатью и подписью руководителя отдела маркетинга сети «Быстроном».

14. Список продукции, участвующей в акции.
14.1. Окорочок в/к, Грудка куриная в/к, Шейка Деликатесная, Грудинка Сибирская в/к, Корейка свиная в/к, Окорок по-деревенски в/к, Крыло куриное в/к, Колбаса Докторская вареная в натуральной оболочке, Сервелат, Хлеб Любительский мясной, Ветчина, Говядина Деликатесная в/к, Сосиски молочные натуральная оболочка, Сардельки обыкновенные, Колбаса Уральская ливерная, Полутушка куриная в/к, Сосиски молочные, Колбаса Краковская п/к, Колбаски Охотничьи, Колбаса Любительская, Колбаса Вкусная куриная вареная, Рулет куриный в/к, Шпикачки.